--Así
que Reika de D=OUT ha salido por un trago junto a sus colegas y de vuelta a
casa, aparentemente, ha twitteado lo que vino a su mente mientras tenía
problemas para caminar en línea recta. Bueno, escribir (los tweets) no
parece un problema.
Reika:
Bebí Sake.
Rui
(SCREW): ¡Oh!
Reika:
Ha pasado un tiempo (de que bebió Sake), así que no puedo caminar en línea
recta, lo que me está poniendo en aprietos.
--A
este punto, nos preguntamos si el no poder caminar en línea recta se debe a que
ha estado twitteando todo el tiempo. Quizás.
Reika:
Mientras no pueda caminar bien, me cuidaré de camino a casa.
-¡Que
bueno saberlo! ¡Aquí nos gustaría darle las gracias a todos los J-rockers que
son considerados y no preocupan a sus fans! (>.<)
Reika:
Cuando, por supuesto, no había nadie, grité "¡ESTOY EN CASA!" una vez
que llegué a la entrada. El poder del Sake.
-Esto
podría ser aliviador o preocupante al mismo tiempo. Puede ser como:
“GRACIAS DIOS, NO AMIGAS" (esperando por él). O por el contrario: "OH
MI DIOS, NADIE CUIDA DE ÉL". ¡Tú eliges!
Reika eligió por retomar la noche 'emo' un poco...
Reika eligió por retomar la noche 'emo' un poco...
Reika:
Bebiendo Sake -> teniendo buen ánimo -> divirtiéndome -> hablando
-> divirtiéndome -> yendo a casa -> estar solo con un
sentimiento de "nada" -> escribiendo en twitter <= Ahora estoy
aquí
-Bueno,
probablemente, este sentimiento puede relacionarse, especialmente a...
Shou
(Alice Nine): Lo comprendo (el sentimiento). (´・_・`)
-Ahora,
Shou se ha unido a Reika en ser emo. (Suspiro) Bueno, eso es lo que se puede
suponer cuando miramos el emoticon.
Reika:
Con la parte divertida viene el gran contragolpe, bien... (Risas) Gracias por
el 'regalo'(Creo que se refiere al hecho de comprenderlo) anterior ♪( ´θ`)ノ
-Bueno,
al final se divirtió. Una vez que se levante, todo habrá vuelto a la
normalidad, así que ¡no se preocupen!
No
puede ser ayudado cuando algunas veces se ponga emo. ¡Lección aprendida!
Pero,
por supuesto, a todos nos gustaría que Reika esté bien cuando esté alegre,
¡¡así que veamos como está y cómo lo está haciendo!! ♪( ´θ`)ノ
Créditos: Music
Japan Plus
Español:
D=OUT Chile
0 comentarios:
Publicar un comentario